Language Weaver Pro is RWS’s most advanced AI translation solution, built with Cohere and anchored by a 100+ billion parameter model designed for enterprise and government use with a focus on accuracy, fluency, and security.

The product acts as enterprise AI infrastructure that integrates with the Trados ecosystem and supports private cloud, on‑premise, and hybrid deployments to ensure data sovereignty and regulatory compliance.

Language Weaver Pro embeds AI translation directly into RWS’s Trados tools, enhancing workflow for linguists and organizations.

Launched in early 2026, Language Weaver Pro is designed to handle context, ambiguity, and complex content, including high-end marketing and creative copy, and has outperformed competitors in benchmarking across both sentence- and paragraph-level datasets.

In benchmarking across 32 languages, Language Weaver Pro secured first place in 31 benchmarks, with 62% paragraph-level wins and 55% sentence-level wins against DeepL, supported by a global network of over 250,000 data specialists and 45+ AI patents.

AI Breakthrough notes thousands of nominations from over 20 countries across multiple AI categories, underscoring this year’s strong field and highlighting RWS’s momentum with a third consecutive win.

The AI Breakthrough Awards program recognizes advances across AI categories, with translation as a critical, regulated enterprise application.

RWS leadership emphasizes Language Weaver Pro’s enterprise readiness, scalability, cost control, reduced hallucinations, and collaboration with Cohere and in-house linguists.

Language Weaver Pro focuses on capturing intent, tone, and domain-specific meaning to reduce misinterpretation in regulated environments.

RWS portrays itself as a global AI solutions company with 250,000 data specialists, 45+ patents, and 80+ of the world’s top brands as clients, delivering Generate, Transform, and Protect capabilities.

Media resources include links to learn more about Language Weaver Pro and RWS, plus a media image of the award winner badges.

RWS won the 2026 AI Breakthrough Machine Translation Solution of the Year for Language Weaver Pro, marking the third consecutive year of wins for the company.